Navigation toggle

80. rođendan SN - 1981.

80. rođendan sn - 1981.

Sanda Dubravčić srebrna na EP-u pa na presici ispravila prevoditeljicu

Katarina Witt osvojila je tek peto mjesto na 73. prvenstvu Europe u umjetničkom klizanju
Piše: SNObjavljeno: 26. lipanj 2025. 14:49

Povodom 80. rođendana Sportskih novosti donosimo vam najzanimljivije priče iz svake godine našeg izlaženja. Na redu je 1981.

Iz Innsbrucka je sa 73. prvenstva Europe u umjetničkom klizanju od 3. do 8. veljače za SN izvještavao Ante Škrtić. Iz Austrije je stigla senzacionalna vijest: Sanda Dubravčić, najbolja jugoslavenska klizačica svih vremena, osvojila je srebrnu medalju.

”Tko bi se tome nadao? Imamo vice-prvakinju Europe. Sanda Dubravčić, 16,5-godišnja učenica iz Zagreba, ostvarila je taj najveći uspjeh u povijesti jugoslavenskog umjetničkog klizanja. Dvadeset godina rada zagrebačkih klizačkih zanesenjaka je prohujalo, a sve to vrijeme bilo je jedino i najvažnije - izdržati. U klizanju, na putu k vrhu, leže brojne zamke koje mogu svladati samo odabrani. Uspjelo je to - Sandi Dubravčić. Bez obzira na to što su ostale naše dvije predstavnice Petra Malivuk i Nevenka Lisak, zauzele mjesta sasvim pri dnu, njih tri su ovdje bile među najzapaženijima. Jugoslavija je jedina u natjecanju imala tri klizačice.”

Finale natjecanja žena gledalo je 3.000 ljudi, a slavila je Denise Biellmann, Švicarka koja je nakon trijumfa priznala:

- Nisam se bojala nikoga osim Sande.

Sanda Dubravčić klizala je po uputstvima svoga trenera Hilde Mudre, išla je na najteže kombinacije i - uspjela. Treće mjesto osvojila je Austrijanka Claudia Kristofics-Binder, dok je peta bila kasnije slavna Katarina Witt iz Istočne Njemačke. Sandi je to, inače, bilo peto europsko prvenstvo na kojem je nastupila. Novinare je zadivila i na press-konferenciji. Prevoditeljica na francuski krivo je prevela njen odgovor pa ju Sanda prekinula riječima:

- Oprostite, to uopće nisam rekla - objasnivši na tečnom francuskom što je zapravo izjavila...

Šurbek spasio čast Europe u Novom Sadu

Svjetsko prvenstvo u stolnom tenisu, SPENS 1981. godine, održan je u Novom Sadu. Briljirali su, naravno, Kinezi. Osvojili su oba ekipna naslova, i u muškoj i u ženskoj konkurenciji, a potom uzeli i sva zlata i srebra u pojedinačnim natjecanjima te muškim, ženskim i mješovitim parovima. Čast Europe na 36. SP-u od 14. do 26. travnja s kojeg su za SN izvještavala petorica novinara predvođena “glavnim i odgovornim” Renom Vinekom, obranio je 34-godišnji Zagrepčanin Dragutin Šurbek. Osvojio je tri bronce, sam te u paru s Antonom Tovom Stipančićem i Brankom Batinić. U polufinalu pojedinačnog natjecanja zaustavio ga je kasniji svjetski prvak Guo Yuehua.

- Nisam imao izgleda - samo je procijedio Šurbek.

Reno Vinek je napisao:

”Dragutin Šurbek je spasio sportski dio SPENS-a sa svoje tri medalje, 25., 26. i 27. sa svjetskih ili europskih prvenstava, svojim nastupima, borbenošću, znanjem, povukao je i Branku Batinić i Antona Stipančića na igru. Dragutin Šurbek rodio se za stolni tenis. Za stvaranje takvog asa nema recepta, nema financiranja, školovanja kadrova i iluzorno je očekivati da će bilo koji trener, bilo što drugo, moći stvoriti u dogledno vrijeme takvog majstora. Moramo pričekati da se takav igrač opet rodi. Sa Šurbekom počinje i završava svaka stolnoteniska priča u našoj zemlji. To je tako, a čini mi se da će još dugo tako i biti.”

image

80. rođendan SN - 1981.

Komentari (0)

Komentiraj

Ovaj članak još nema komentara
Važna obavijest:
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalima društva HANZA MEDIA d.o.o. dopušteno je samo registriranim korisnicima.
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu društva HANZA MEDIA d.o.o. te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona o elektroničkim medijima.
04. srpanj 2025 21:24