Lokomotiva - Vukovar 1991: Tabinas Paul Bismarck i Marko Pajač

 RANKO SUVAR Cropix
PRVA ZIMSKA PRINOVA

Tko je Dinamovo pojačanje za 50.000 eura i jedan od najneobičnijih transfera ikad? Raskinuo ugovor zbog pijane vožnje

‘Ima izvanredne motoričke sposobnosti, odraz kao košarkaš, ali igru prema natrag ili zanemaruje ili je tako odgajan. Iznenađen sam što ga žele‘
Piše: Damir DobrinićObjavljeno: 12. siječanj 2026. 06:09

Paul Bismarck Tabinas, 23-godišnji desni bek, postaje akter jednog od najneobičnijih Dinamovih transfera u moderno doba. Vodeća momčad SHNL-a dovodi igrača koji je u karijeri odigrao 15 utakmica u trećoj, 26 u drugoj japanskoj ligi, a uz 51 nastup u drugom hrvatskom razredu, upisao ih je tek devet u prvom.

Postane li Tabinas nakon takvog početnog dijela igračke karijere uistinu pojačanje za zagrebački Dinamo, bio bi to povijesni potez društva koje je u Maksimiru zaduženo za kadrovsku politiku. Stranac s 23 godine i 92 utakmice u drugim i trećim ligama, s 506 minuta u prvoj, uspijeva u najtrofejnijem klubu u državi, koji uz tim ima i ozbiljan europski ugled... Tko zna, sve je u nogometu moguće.

image

Rijeka - Vukovar 1991: Ante Matej Jurić, Paul Bismarck Tabinas

DAMIR SKOMRLJ Cropix

Tabinas je rođen 5. srpnja 2002. u Japanu, a kao Japanac se i osjeća, iako ga korijeni vuku na druge strane svijeta. Majka Filipinka i otac Ganac došli su u Japan u potrazi za boljim životom, tamo se upoznali i vjenčali. Shinjuku mu je rodno mjesto, grad koji je u biti dio Tokija. Igrao je kao dijete za klubove Waseda i Tripletta, a potom pohađao srednju školu Aomori Yamada. Igrao je 2021. na 99. svejapanskom srednjoškolskom nogometnom prvenstvu gdje je njegova momčad završila druga, a on je izabran među najbolje igrače turnira, njih 39. Prešao je u redove tadašnjeg trećeligaša Iwate Grulla Morioka, 2021. izborio promociju u drugu ligu u kojoj je odradio 2022. godinu kada je dobio i prvi poziv u reprezentaciju Filipina. Visok je 185 centimetara...

- Za Vukovar 1991 potpisao je početkom 2023., ali zbog radne dozvole, odnosno vize, nije ni bio u Hrvatskoj sve do kolovoza. Došao je, naravno, nespreman jer dugo nije igrao, trebalo mu je i određeno vrijeme za adaptaciju, kao što i svakome treba, no brzo je on to prebrodio. Nakon samo nekoliko kola postao je standardni prvotimac Vukovara. Odmah su se primijetile te njegove izvanredne motoričke sposobnosti, moć prema naprijed. Isto tako, vidjeli su se i problemi, koje su neki moji kolege, poput Joška Jeličića, već dobro uočili. Ima velike taktičke nedostatke, posebno u fazi obrane. To je problem ili prostor za napredak, ovisi iz kojeg kuta gledate - kaže Miroslav Bojko (54), trener pod kojim je Tabinas krajem kolovoza 2023. počeo svoju hrvatsku priču u redovima Vukovara 1991.

image

Rijeka - Vukovar 1991: Paul Bismarck Tabinas

DAMIR SKOMRLJ Cropix

Dvije drugoligaške sezone odradio je Tabinas s Vukovarcima i s njima 2025. izborio plasman u elitni razred.

- U drugoj ligi bio je dominantan, posebno u drugoj sezoni kad je i Vukovar bio dominantan. Za njegove nastupe u prvoj ligi teško je nešto ozbiljnije reći budući da je upisao tek devet nastupa.

Tabinas je odradio prva četiri kola pa je potom slomio ruku i pauzirao dva mjeseca, do kraja listopada. Došao je u ruke Silviju Čabraji, koji ga nije previše doživljavao. Odigrao je filipinski reprezentativac šest od devet mogućih utakmica od povratka, ali u njima sakupio tek 226 minuta. Maksimalnu minutažu (i jedini SHNL start uz onaj protiv Lokomotive u Kupu) imao je kod Čabraje samo u 1:3 porazu kod Rijeke. Bitku za mjesto desnog beka uvjerljivo je izgubio od 11 godina starijeg Marija Tičinovića.

- Ne bih rekao da je neškolovan igrač, nego u njegovom razvoju očito nije toliko pridavana pažnja obrambenom dijelu igre. To je sigurno i dio njegovog igračkog karaktera, Tabinas se više vidi u igri prema naprijed. Onu prema natrag ili zanemaruje ili je tako odgajan, to ne znam. Moguće je da su njegovi bivši treneri htjeli iskoristiti tu njegovu ofenzivnu moć i defenzivni dio priče gurali u stranu - kaže Bojko i dodaje:

- Vjerujem da su ga u Dinamu prije kupovine dobro analizirali tako da znaju sve o njemu i očito su procijenili da mogu ispraviti te njegove obrambene nedostatke. Kažem, ili je to veliki problem ili je veliki prostor za napredak, vrijeme će pokazati. Ako to uspije ispraviti, može biti ozbiljan igrač, koji uistinu može pomoći Dinamu. Ako ne uspije, bit će u velikom problemu. No, što se tiče rada, tu nema problema, njegov pristup je pravi. Rođen je s tim posebnim motoričkim sposobnostima, ima odličan skok, odraz kao da je košarkaš.

image

Paul Bismarck Tabinas

VLADO KOS Cropix

Kako ste reagirali kad ste prvi put čuli vijest da Dinamo želi Tabinasa? Šokirani?

- Nisam bio šokiran, ali iznenađen jesam. Ne događa se često da Dinamo kupuje igrače koji su u SHNL-u odigrali devet utakmica. Ne znam kad se to uopće ranije i dogodilo. No to ne znači da je priča unaprijed promašena. Tabinas ima stvarno strahovite fizičke sposobnosti, brzinu, agilnost i skočnost. Nema puno igrača u ligi koji su u zadnjoj trećini tako dobri kao on u igri "1 na 1", ima moć raditi višak, probijati bok... To prema naprijed ima, a ima i potencijal da u tom segmentu igre još napreduje, no, ponavljam, da bi za Dinamo postao pravo pojačanje, mora popraviti defenzivu. Bude li Tabinas tamo uspješan, bit će to jedna od zanimljivijih priča u povijesti HNL-a - zaključio je Bojko.

Galešić prvi favorit za desnog beka protiv FCSB-a, Mikićeva budućnost opet upitna

Nou Mikića dolaskom Paula Tabinasa ponovno čeka degradacija u statusu. Kad se Moris Valinčić ozlijedio, pokušavao je trener Mario Kovačević s Mateom Lisicom i Kevinom Theophile-Catherineom na poziciji desnog beka i onda se sjetio da među juniorima ima igrača kojeg bi se moglo probati. Mikić je odradio šest utakmica, imao i dosta problema, što i nije čudno s obzirom da se radi o 18-godišnjaku koji igra svoje prve seniorske minute, ali strpljenja nije bilo mnogo.

Kovačević mu je u prosincu poslao dvije snažne poruke. Prvo ga je 14. prosinca protiv Slavena Belupa iz igre izvadio, ne bez razloga, već u 25. minuti, a potom ga uoči posljednje utakmice polusezone s Lokomotivom poslao na put u Newcastle s drugom momčadi. Već je tada bilo jasno da Mikić opet ide u drugi plan, a angažmanom Tabinasa to se samo potvrđuje. Bit će zanimljivo vidjeti što će Kovačević napraviti za ogled s FCSB-om, jer mu je Mikić jedini pravi desni bek na raspolaganju. U ovom trenutku kao najizglednija opcija za tu poziciju čini se Niko Galešić, koji je u Koprivnici i protiv Lokosa dobro odradio posao.

- Ne znam kako trener Kovačević gleda na cijelu situaciju, ali mislim da je neupitno da će prvi izbor kad se oporavi od ozljede opet biti Moris Valinčić, koji je odigrao jako dobro i bio jedan od boljih igrača Dinama. Mikić je cijeli život u sustavu Dinamu i mislim da će Tabinasu trebati neko vrijeme da se privikne na zahtjeve, brzinu igre i reakcije. Po meni bi Mikić trebao u startu biti prije Tabinasa, ali sve ovisi kako na to gledaju u Dinamu - kaže Bojko.

Gledaju, čini se, nešto drugačije. Mikić će 27. siječnja proslaviti 19. rođendan, a koliko će ih još slaviti kao igrač Dinama, to je veliko pitanje... (dd)

Seniorska karijera Paula Tabinasa

Iwate Grulla Morioka

3. japanska liga (2021.)

15 utakmica, 203 minute, 1 gol, 0 asistencija

2. japanska liga (2022.)

26 utakmica, 884 minute, 1 gol, 1 asistencija

Japanski kup (2021. i 2022.)

2 utakmice, 156 minuta, 1 gol, 0 asistencija

Vukovar 1991

2. hrvatska liga (2023. - 2025.)

51 nastup, 3894 minute, 2 gola, 5 asistencija

Hrvatski kup (2023./24.)

3 nastupa, 87 minuta, 0 golova, 0 asistencija

1. hrvatska liga (2025./26.)

9 nastupa, 506 minuta, 0 golova, 1 asistencija

U Capellasovoj filipinskoj eri svih deset puta bio je starter

Paul Tabinas iza sebe ima već 19 nastupa za reprezentaciju Filipina, države iz koje mu dolazi majka. Debitirao je protiv Vijetnama 14. prosinca 2022. pod izbornikom Josepom Ferreom zvanim Coco, a na drugi nastup čekao je do proljeća 2024. kad je izbornik bio Tom Saintfiet. Od tada su prošle skoro dvije godine, a u tom je razdoblju Tabinas postao neizostavni prvotimac i od ukupno 19 reprezentativnih nastupa, 16 je odradio kao starter.

Ključnu ulogu u Dinamovom interesu po svemu sudeći ima Albert Capellas. Šef maksimirske nogometne škole bio je izbornik Filipina od rujna 2024. do svibnja 2025. i u svih deset utakmica Tabinas mu je bio dio udarne postave. Filipini su, inače, 136. reprezentacija svijeta na ljestvici FIFA-e, a s procijenjenom vrijednošću od 300.000 eura, Tabinas je na 7. mjestu najvrjednijih igrača u svojoj državi prema Transfermarktu. Prvi, i jedini s vrijednošću većom od milijun eura, je Raphael Obermair, igrač Paderborna (1,5 milijuna eura) rođen u Njemačkoj, koji još nije zaigrao za Filipine. (dd)

Raskid ugovora u Japanu zbog vožnje pod utjecajem alkohola

Tabinas je svoju japansku eru završio 31. listopada 2022. godine, nakon završetka sezone koja se u Japanu igra u istoj kalendarskoj godini. Tko zna bi li uopće stigao u ove krajeve da ga policija dva dana ranije nije uhvatila u vožnji pod utjecajem alkohola...

Prema izvješću koji je objavio njegov bivši klub Iwate Grulla Morioka, priča u kojoj je sudjelovao i Tabinasov klupski suigrač Toi Kagami, išla je ovako:

"Dvojica igrača pili su u restoranu u petak navečer, a u subotu ujutro, dok je alkohol još bio u njihovim tijelima, otišli su iz lokala oko 4 sata. Prije nego što su ušli u automobile, policajci su ih zaustavili i pitali posjeduju li opasne predmete. Nakon rastanka s policijom, sjeli su u Tabinasov auto, on na vozačko, a Kagami na suvozačko mjesto. Razmišljali su pozvati zamjenskog vozača (usluga koja je u Japanu vrlo popularna, op.a.), ali su ipak odustali zbog blizine odredišta. Tabinas je izveo automobil s parkirališta i čim je došao na javnu cestu, policijski automobil s ranije spomenutim službenim osobama naredio im je da stanu. Testirani su i ustanovljeno je da Tabinas ima razinu alkohola veću od dopuštene (Kagamijeva je bila ispod). Ispitivani su u policijskoj postaji Morioka Higashi od 7.30 do 8 sati i potom pušteni kućama".

Klub se zbog incidenta duboko ispričao svim navijačima, kompanijama partnerima i svim drugim dioničarima. Kagami je prošao s nekoliko teških kazni, a s Tabinasom je ugovor odmah raskinut. Dopuštena granica alkohola u krvi u Japanu za vozače je 0,3 promila, Tabinas kaže da nije puno popio, ali greška ga je ozbiljno koštala. Odmah se javno pokajao, a u klubu je ostao i nakon što je iz njega izbačen. Volonterski je pomagao u preseljenju klupskih prostorija, pražnjenju koševa za smeće...

Svako zlo za neko dobro, nakon mjeseci muke, spas je našao u Hrvatskoj. (dd)

Standings provided by SofaScore LiveScore
12. siječanj 2026 06:10