Nogometni savez Engleske (FA) tajno je izrekao doživotnu zabranu bivšem treneru Chelseaja zbog skandala s maltretiranjem i rasizmom. Gwyn Williams je u 27 godina trenerske karijere imao različite uloge u klubu sa Stamford Bridgea, a istraga protiv njega dovela je do toga da je klub platio izvansudske nagodbe brojnim bivšim igračima mladih momčadi, izvijestio je The Athletic.
Zabrana je izdana još 2019. godine, ali do sada nije javno objavljena jer engleski nema običaj objavljivanja takvih vrsta informacija. Čak ni ljudi koji su razotkrili Williamsa nisu znali za odluku, a isto tako ni brojne žrtve njegovih rasističkih ispada nisu doznale da je udaljen iz sporta i to, prema presudi, kako bi se zaštitila djeca.
Williams danas ima 76 godina, a kotirao je prilično visoko u Chelseaju, osobito u vrijeme mandata bivšeg predsjednika Kena Batesa. Upravo je on otkrio budućega kapetana Johna Terryja, a radio je i s prvom momčadi te je surađivao s menadžerima poput Claudija Ranierija i Josea Mourinha.
Williams je, kako navodi The Athletic, dječake od 12 godina svakodnevno rasno zlostavljao.
- Jezik koji je ponekad koristio prema crnim igračima bio je okrutan, šokantan - rekao je istrazi jedan poznati bivši igrač.
Većina svjedoka potvrdila je da su čuli da je Velšanin rasist, agresivan i da je maltretirao druge u brojnim prilikama. On sam nije se odazvao niti jednom razgovoru pred istražiteljima saveza.
‘‘Svrha naloga je zaštita djece. Nije da se kazni Gwyn Williams. Oni (djeca) su u opasnosti kada on trenira ili je u nekoj drugoj autoritativnoj ulozi‘‘, stoji u obrazloženju FA.
Protiv Williamsa su bile podnijete i dvije prijave policiji, uključujući optužbe za seksualno zlostavljanje jednog igrača mlade momčadi Chelseaja. Međutim, policijske istrage nisu dovele do optužnice; Williams je u oba slučaja negirao bilo kakvu krivnju, te je na temelju tih informacija FA odlučio da ne predstavlja seksualnu opasnost za djecu.
U izvješću FA zaključuje da je Williams ‘‘zlorabio moć koja mu je povjerena, uzrokujući emocionalnu štetu nekim od mladih igrača koji su se osjećali nesposobnima zaustaviti njegovo ponašanje‘‘.
Williams je koristio rasističke izraze toliko rutinski da je to mnogima postalo norma, ističe FA.
‘‘Neki su ljudi prestali ispitivati njegovu prikladnost i je li ikoga uvrijedio, čime su nastavili održavati rasno zlostavljanje ostavljajući ga neospornim‘‘, navodi se u izvješću.
Williams je Chelsea napustio 2006. godine te je sedam godina obavljao posao tehničkog direktora u Leeds Unitedu. Tamo je opet surađivao s Batesom, ali je dobio otkaz nakon što je kolegama e-poštom slao pornografske slike, a među primateljima je bila i ženska zaposlenica. Potom je tri godine radio kao skaut za Hull City.
FA-ova izvješća o zaštiti i procjeni rizika otkrivaju i da je Graham Rix, bivši Chelseajev trener mlade momčadi, bio suspendiran od ožujka 2017. do ožujka 2019. dok je savez istraživao njegovu ulogu u skandalu.
‘‘Iako to FA nikada nije objavio, dokumenti pokazuju da Rix služi doživotnu zabranu rada u ženskom nogometu za mlađe od 18 godina zbog osude iz 1999., u dobi od 41 godine, za dva prijestupa maloljetničkog seksa s djevojčicom od 15 godina. Odslužio je pola kazne od 12 mjeseci zatvora prije nego što je pušten i odmah se vratio na svoj stari posao u Chelseaju‘‘, navodi The Athletic.
Rix sada ima 66 godina te je menadžer niželigaškog Fareham Towna.